Kürzlich stieß ich auf 2 Bibelübertragungen (NT in Auszügen): wer kennt noch weitere unveröffentlichte Bibelübersetzungen?
Eigentlich ist das ja eine Grundlagenarbeit aller Auslegung:
- “Gib den Bibeltext in eigenen Worten wieder”!
- Was steht da? Was bedeutet es?
Wen wir den Sinn nicht in eigenen Worten wiedergeben können, haben wir es wohl kaum verstanden …